You searched for: “coincide
coincide
1. To be exactly the same; to occur at the same time.
2. Etymology: from French coincider (14th century), from Middle Latin coincidere (in astrological use); from Latin co-, "together" + incidere, "to fall upon" (in-, "upon + cadere, "to fall").

"They get along very well because their interests coincide."